Montag, 17. März 2008

Targul de Carte BUCHWIEN 2008

In perioada 20 – 23 noiembrie 2008 are loc la Viena cea de a 61-a editie a Targului de Carte, organizat pentru prima oara anul acesta la „Messe Wien”, dupa ce timp de 60 de ani s-a desfasurat in cadrul Primariei Viena.
In perioada premergatoare Targului de Carte, ICR Viena va derula o ampla campanie de publicitate outdoor, ca parte a strategiei generale de promovare a literaturii romane in Austria. Deasemenea, ICR Viena va organiza sesiuni de lectura publica, prezentari de autori, dezbateri si intalniri cu publicul pe toata durata targului.
Organizarea unui stand romanesc la acest eveniment traditional reprezinta o premiera. Prezenta editurilor romanesti este asteptata de toti partenerii importanti cu care ICR Viena a derulat programele de promovare a literaturii romane: editurile Drava, Rezidenz, Zsolnay, edition per procura, asociatiile Kulturkontakt, Theodor Kramer si Societatea Austriaca pentru Literatura.
ICR Viena a negociat cu organizatorii si a obtinut o oferta speciala pentru editurile romanesti, constand intr-un pavilion de 36 de metri patrati la tarif preferential.

Formular inscriere lb. engleza (click aici)
Oferta speciala ICR Viena (click aici)

Editurile interesate sunt invitate să se adreseze ICR Viena pâna pe data de 15 aprilie:
office@rkiwien.at
tel. +43-1-3191081


20.03.2008 - ICR Viena face urmatoarele precizari legate de Targul de Carte Buchwien 08:

ICR Viena a obtinut o oferta financiara speciala pentru editurile din Romania;

Institutul Cultural Roman si/sau filiala ICR Viena nu se implica in plata standului, transportul de carte si/sau persoane, amenajarea standului editurilor;

ICR Viena preia doar rolul de coordonator al spatiului oferit Romaniei si centralizeaza datele privind participarea romaneasca in scopuri publicitare si de promovare;

ICR Viena intermediaza pentru edituri contacte, informari transmise electronic catre potentiali parteneri austrieci ai editurilor si/sau institutii, asociatii, organizatii care sunt interesate de specificul editurii respective;

ICR Viena suporta costurile de publicitate pentru participarea Romaniei la BuchWien 08 si in unele cazuri, costuri legate de prezenta scriitorilor pe durata targului, pentru lecturi publice, intalniri cu cititorii;

La cerere, ICR Viena ofera consultanta si asistenta pentru edituri in identificarea grupurilor tinta si partenerilor de discutii.

Carmen Bendovski
director ICR Viena

Simona Popescu im RKI Wien / la ICR Viena

Matinee&Brunch im RKI, 16. März 2008 / 16 martie 2008
Simona Popescu, “Häutungen” / “Exuvii”




Simona Popescu über den Roman und die Initiative des RKI Wien / despre roman si initiativa ICR Viena

“Häutungen” ist ein Buch über Identität, über eine Matrioschka-Identität. Simonas verschiedenen Alters finden sich in einer aktiven Gemeinschaft zusammen.
Zum Programm des RKI Wien, das der weiblichen Literatur gewidmet ist, kann ich nur sagen, dass ich es angebracht finde, in einer Zeit, in der es in Rumänien fast schon ein faux-pas ist, das Wort „feministisch“ im öffentlichen Leben zu verwenden. Die Initiative des RKI Wien ist zumindest aus diesem Gesichtspunkt mutig und nonkonformistisch.
Das zahlreiche und sehr „präsente“ Publikum hat mich beeindruckt.

“Exuvii” este o carte despre identitate, identitatea Matrioshka! Sunt adunate Simone de mai multe varste intr-o comunitate activa.
Gasesc programul ICR Viena dedicat literaturii feminine foarte potrivit, cel putin din perspectiva scenei publice romanesti, unde a pronunta cuvantul “feminist” este aproape o gafa. Initiativa ICR Viena este de-adreptul curajoasa si nonconformista macar din acest punct de vedere.
Am fost impresionata de publicul numeros si foarte “prezent” prin intrebarile puse.”

Montag, 10. März 2008

Have the cake and eat it too - Lia Perjovschi in Wien / la Viena

Bitte klicken Sie auf das obere Bild für eine größere Ansicht!

Sala de expozitii Kunsthalle Exnergasse
Have the cake and eat it too
Critica institutionala ca practica curenta


13.03.2008 – 19.04.2008
Vernisaj:
12.03.2008
Artisti: Persson Baumgartinger, Zanny Begg / Oliver Ressler, Chto delat? / Dmitry Vilensky, Marcelo Expósito / Nuria Vila, Tone Hansen, Martin Krenn, Kobe Matthys, Lia & Dan Perjovschi


Program cadru discursiv:
- Granite, natiuni, traduceri: Limitarile politice ale transnationalismului cultural
14-15 martie 2008

- Arta criticii
19-20 aprilie 2008

Mittwoch, 5. März 2008

Europäisches Jahr des interkulturellen Dialogs / Anul european al dialogului intercultural

Für eine Ansicht der Themen der Podiumsdiskussion vom 06.03.2008, klicken Sie auf das obere Bild!

Temele sesiunii de comunicare din 06.03.2008

· Ce loc ocupa cu adevarat comunicarea interculturala in societatea contemporana?
· Sunt mediile de informare responsabile pentru clisee?
· Ce rol joaca impresiile individuale (PR negativ/pozitiv „by the word of mouth“)
· Mega afaceri si Corporate Social Responsibility: o chestiune pur teoretica?
· Se poate vorbi de dialog intercultural fara o contributie substantiala a mediilor de informare?
· Avem un dicton - .... „good news is no news!“; ce facem cu el?!
· Cultura inalta, cultura populara, cultura sociala: exista asemanari; dar contradictii?
· Care sunt modelele de succes in dialogul intercultural?
· Cine si ce comunica?Cum ii vad austriecii pe romani si viceversa?

Concurs REPORTERI FARA FRONTIERE Austria

ORGANIZAŢIA REPORTERI FĂRĂ FRONTIERE, AUSTRIA

anunţă organizarea concursului dotat cu un premiu în valoare de 15.000 de euro "Press Freedom Award- Signal für Europa” 2008 care anul acesta îşi propune ca focus România şi Bulgaria.

Termenul limită de înscriere este 15 martie 2008.

Detalii